100-Y

36525天的,跨文化共鸣。

自我安慰的话语——Self Comforting Words

柜子里的书本,有几个月?没再取出“新”的来看,已经记忆不清了……有印象的是,“当时”、全都翻过,现在、却又都回忆不明:内容是些什么,讲了哪些道理;需不需要重看,认真再做笔记?不清、不明:肯定是要的吧!

搁这有“空时间”编辑动态,早都看完新的一章;可然后呢,又一遍接一遍?没发“朋友圈”动态的日子,有人在一声不响虚度着“光阴”。


The books in the cabinet, how many months? Haven’t taken out any “new” ones to read, and can’t remember clearly… What remember is that flipped through all “at that time”, but now can’t recall: what was the content, what principles did talk about; do need to re-read, take notes carefully? Unclear, vague: definitely need!

Have “free time” to edit the status, have already finished reading the new chapter; but then what, one after another? The days when didn’t post any “moments” status, someone is silently wasting their “time”.

Related