100-Y

36525天的,跨文化共鸣。

过去式——Past Tense

很多时候,
都会抽空翻找以前发生的事情,
禁不住控制;
一切过去式,
似烟消是云散,
不曾放下,
清楚后醒来,
又恋恋不舍。
那些给不了更多、想要施加
却无处赡养的曾经,
只好等黑夜一过
就交给麻木的白天。

  • Often,
  • I take time to look for what happened before,
  • Can’t help but control;
  • All past tense,
  • Like smoke and clouds,
  • Never let go,
  • After clear wake up,
  • And reluctant to part.
  • Those that can’t give more, want to impose
  • But nowhere to support the past,
  • Have to wait for the night to pass
  • And hand it over to the numb day.

Related