100-Y

36525天的,跨文化共鸣。

教育是口锅——Education is an Old Pot

教育,是一口旧锅,
被时代的手反复搬动:
它煮沸忠诚,
翻炒人才,
又悄然熬起认同的浓汤。

而那本应点燃我们的火,
却始终不曾升起。

或许,我们该砸碎这口锅,
拾起碎片,
生一炉只属于自己的火。
让教育不再为谁所用,
只为人成其为人。


Education is an old pot,
moved again and again by the hands of history—
it once boiled loyalty,
then stir-fried talent,
and now simmers a silent broth of belonging.

Yet the flame meant to ignite us
never truly rose.

Perhaps it’s time to shatter this pot,
gather its shards,
and kindle a fire that is wholly our own.
Let education serve no one,
but simply let us become who we are.

Related